LOB 2025: Závody odloženy / Events postponed

Rozhodli jsme, že závod odložíme na termín 18.-19. ledna 2025. We decided to postpone the events to 18th and 19th January 2025.

Situace na upravovaných tratích není ideální a další cesty a prostory mají příliš mnoho míst s malým množstvím sněhu. Předpověď slibuje bohužel drobné sněžení až od čtvrtka 2. ledna 2025 s fází, kdy má sněžit až nad 800 metrů nad mořem. Proto jsme rozhodli o odložení závodu na termín 18.-19. ledna 2025.


Snow conditions on regularly maintained cross-country skiing tracks are not ideal and other tracks have many places with low snow cover. Weather forecast promises some snowing after Thursday 2nd January 2025, but with period with snowing just above 800 metres altitude. Therefore, we have decided to postpone event to 18th and 19th January 2025.